L’étude Etudier les problèmes de crédibilité des Accords de Partenariat Volontaire : Examen des initiatives d’observation indépendante et enseignements à en tirer identifie comment la participation de la société civile et des communautés pourrait améliorer l’efficacité et la fiabilité des APV. L’observation indépendante des forêts est un aspect important des efforts internationaux mis en place pour améliorer la gouvernance forestière et réduire l’exploitation forestière illégale depuis les années 1990. Cette étude montre comment et pourquoi les gens qui seraient le mieux à même de protéger les forêts au niveau local ne peuvent pas s’exprimer suffisamment à l’heure actuelle. Il s’agit d’une lecture essentielle pour ceux qui conçoivent, financent, soutiennent et mettent en œuvre l’observation menée par les organisations locales de la société civile et les communautés.